Seit einem Jahr gibt das Norderstedter Willkommen-Team in Kooperation mit dem Diakonischen Werk Hamburg-West/S√ľdholstein das Magazin WIR HIER heraus. Unter dem Motto "Miteinander reden, miteinander handeln, miteinander gewinnen" berichten Gefl√ľchtete aus Norderstedt darin in Texten, Gedichten und Interviews von ihren Gedanken und Tr√§umen, von ihrer Herkunft und von ihrer Ankunft in Norderstedt. Zum ersten Geburtstag des Magazins findet in der Stadtteilb√ľcherei Garstedt am 18.08.2018, von 16:00-17:30 Uhr, eine Lesung statt: H√∂ren Sie die vielf√§ltigen Berichte, Erinnerungen und Interviews - auf Deutsch oder in der jeweiligen Muttersprache mit √úbersetzung. F√ľr eine musikalische Begleitung ist gesorgt.

Zwar ist die Zahl der Gefl√ľchteten nicht mehr¬†so hoch wie 2015, aber das bedeutet nicht, dass das Willkommen-Team Norderstedt e.V. keine neuen Mitglieder gebrauchen kann. Tats√§chlich gibt es sehr viel zu tun, wozu wir Ihre Unterst√ľtzung gebrauchen k√∂nnten: Die Neuank√∂mmlinge m√ľssen¬†zum Beispiel viele Formalit√§ten erledigen, sie m√ľssen Orientierung in der Stadt gewinnen und erstes Deutsch lernen.

Gefl√ľchtete hingegen, die schon l√§nger in Norderstedt leben, m√ľssen sich vielen anderen, nicht minder gro√üen Herausforderungen auf dem Weg zur Integration stellen. Wer mehr √ľber unsere Arbeit und die Fl√ľchtlinge in Norderstedt wissen m√∂chte (und vielleicht sogar im Willkommen-Team Norderstedt e.V. mitarbeiten m√∂chte ...), ist herzlich willkommen bei¬†unseren monatlichen Informationsabenden. Sie finden im Rahmen des VHS-Programms statt. Um eine Anmeldung per Email √ľber Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots gesch√ľtzt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder im VHS-Center im Rathaus wird gebeten.

Die Informationsabende des Willkommen-Teams Norderstedt e.V. finden jeweils statt von 18:00 ‚Äď 19:30 Uhr¬†in Fadens Tannen 30, Norderstedt, und zwar¬†am

Mittwoch, 12.09.2018, 
Mittwoch, 10.10.2018,
Mittwoch, 14.11.2018,
Mittwoch, 12.12.2018

WIR HIER ‚Äď Ein Magazin aus Norderstedt¬†von kultureller Vielfalt veranstaltet am¬†Freitag, den 21.09.2018 von 18:30 ‚Äď 20:00 Uhr, Rathaus Norderstedt, Raum K 130 eine √∂ffentliche Redaktionssitzung.¬†Lernen Sie die Macher*innen kennen!¬†Zum Redaktionsteam geh√∂ren Menschen unterschiedlichen Alters aus mehreren Nationen. Die meisten¬†der Redaktionsmitglieder haben einen Migrationshintergrund. W√§hrend dieser √∂ffentlichen¬†Redaktionssitzung k√∂nnen Sie mit ihnen ins Gespr√§ch kommen. Sie k√∂nnen auch eigene Themen in die¬†inhaltliche Planung der n√§chsten Hefte einbringen. Oder Sie bringen gleich eigene Texte zur Diskussion¬†mit! Das Magazin erscheint viertelj√§hrlich und wird herausgegeben vom Willkommen-Team Norderstedt¬†e.V. und Diakonischen Werk Hamburg-West/S√ľdholstein.¬†

Bei allen Veranstaltungen ist eine Anmeldung erbeten beim Freiwilligenmanagement f√ľr die Betreuung von Asylsuchenden,¬†Frau Godt, E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots gesch√ľtzt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Tel.: 04551 951-871

Hier geht es zu den Veranstaltungshinweisen 2018.

Quelle: Kreis Segeberg, Hamburger Straße 30, 23795 Bad Segeberg